{"id":31053,"date":"2025-09-02T15:25:26","date_gmt":"2025-09-02T13:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/locazione-commerciale-nessun-diritto-preferenziale-per-linquilino-in-caso-di-vendita-globale-delledificio-anche-se-comprende-solo-un-locale-commerciale\/"},"modified":"2025-11-25T11:32:32","modified_gmt":"2025-11-25T10:32:32","slug":"locazione-commerciale-nessun-diritto-preferenziale-per-linquilino-in-caso-di-vendita-globale-delledificio-anche-se-comprende-solo-un-locale-commerciale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/locazione-commerciale-nessun-diritto-preferenziale-per-linquilino-in-caso-di-vendita-globale-delledificio-anche-se-comprende-solo-un-locale-commerciale\/","title":{"rendered":"Contratto di locazione commerciale: nessun diritto preferenziale per l&#8217;inquilino in caso di vendita globale dell&#8217;edificio, anche se comprende solo un locale commerciale."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cass. 3\u00b0 civ. 19 giugno 2025, n. 23-19.292 FS-B e n. 23-17.604 FS-B<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il <strong><a href=\"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/contratti-commerciali-redazione-negoziazione-e-gestione-delle-controversie\/contrats-commerciaux-2\/\">diritto preferenziale del locatario commerciale<\/a><\/strong> (C. com. art. L 145-46-1), che in linea di principio consente agli affittuari di acquistare in via prioritaria i locali in cui svolgono la propria attivit\u00e0, \u00e8 escluso nel caso di una vendita globale di un edificio che comprende locali commerciali.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Corte di Cassazione ha stabilito che questa eccezione si applica anche quando l&#8217;edificio contiene un solo locale commerciale.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Un chiarimento a lungo atteso<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il testo, scritto al plurale, dava adito a dubbi: si doveva ritenere che l&#8217;eccezione si applicasse solo alle vendite di edifici comprendenti pi\u00f9 locali commerciali?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Alta Corte ha risposto negativamente e ha adottato un&#8217;interpretazione ampia dell&#8217;eccezione. Di conseguenza, il <strong>trasferimento di un intero edificio<\/strong> &#8211; anche nel caso in cui comprenda un unico locale commerciale &#8211; rimane escluso dall&#8217;ambito di applicazione del diritto di prelazione dell&#8217;inquilino. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sentenza del 19 giugno 2025 pone fine a qualsiasi incertezza: d&#8217;ora in poi non sar\u00e0 pi\u00f9 necessario effettuare l&#8217;epurazione in caso di vendita globale di un edificio che comprende un unico locale commerciale.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Commenti pratici<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa sentenza \u00e8 un gradito chiarimento per i professionisti e gli operatori del settore immobiliare.<br\/>Conferma che il <strong>diritto preferenziale dell&#8217;inquilino commerciale<\/strong> non pu\u00f2 essere invocato in caso di vendita globale, anche quando l&#8217;edificio contiene un solo locale commerciale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 offre ai locatori <strong>una maggiore certezza giuridica<\/strong> nell&#8217;avviare tali operazioni, con l&#8217;eventuale supporto di un <a href=\"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/droit-des-affaires\/\">avvocato d&#8217;affari a Tolone<\/a>.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Riferimenti legali<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000045212563\" rel=\"noopener\">Codice commerciale, articolo L. 145-46-1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000051823295\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000051823295\" rel=\"noopener\"><strong>Corte di Cassazione, 3a Divisione Civile, 19 giugno 2025<\/strong>, n. 23-19.292 FS-B e n. 23-17.604 FS-B<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cass. 3\u00b0 civ. 19 giugno 2025, n. 23-19.292 FS-B e n. 23-17.604 FS-B Il diritto&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30572,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[240],"tags":[],"class_list":["post-31053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diritto-commerciale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31053\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocats-lacombe-brisou.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}