Skip to content Skip to sidebar Skip to footer
Lawyers and lessors discussing a commercial lease in the context of insolvency proceedings.

Resiliation of the commercial lease and resolution of the recovery plan: the Cour de cassation defines the limits

Cass. com., June 12, 2025, n° 23-22.076 F-B, Sté Pasaryne ès qual. c/ Sté Kabrousse The termination of a commercial lease in the context of insolvency proceedings remains a legally regulated operation subject to strict conditions. The decision handed down by the Commercial Chamber of the French Supreme Court on June 12, 2025 provides an…

Read More

Discussion between lessor and lessee about real estate documents concerning a commercial lease.

Commercial lease: no tenant’s preferential right in the event of a global sale of the building, even if it includes only one commercial premises

Cass. 3rd civ., June 19, 2025, no. 23-19.292 FS-B and no. 23-17.604 FS-B The commercial tenant's preferential right (C. com. art. L 145-46-1), which in principle enables him to acquire first the premises in which he operates his business, is excluded in the case of a global sale of a building including commercial premises. The…

Read More

Professionals meeting around a modern table, discussing legal documents relating to the perfection of security interests in insolvency proceedings.

Opposabilité des sûretés en procédure collective : attention à ne pas laisser périmer son inscription

Cour de cassation, Commercial Chamber, July 2, 2025, No. 24-13.438 Preliminary reminder: the fate of security interests attached to a pre-commencement claim Where a creditor holds a prior claim secured by a regularly published security interest prior to the judgment opening a collective procedure, it retains the benefit of this security interest during the procedure.…

Read More

shareholder action against director

Partners may take action against a company director independently of any action taken by the company against him or her.

Ccass. Com., May 7, 2025, appeal no. 23-15.931 A SARL and several of its partners sued a former managing director, claiming that management irregularities had caused damage to the company. The appeal court, considering that the ut singuli action is subsidiary, declared the partners' action inadmissible, as the company had already brought its own action.…

Read More

Safety obligation: the employer remains liable even when working for a third-party customer

Cass. soc. June 11, 2025, n° 24-13.083 F-B An employee assigned to store deliveries, after receiving a medical opinion of fitness with reservations from the occupational physician (in particular the use of an electric forklift), was sent to sites that were not equipped, in disregard of these prescriptions. Placed on sick leave, then declared unfit,…

Read More